Українсько-швейцарський проєкт

Випробування радянської утопії: соціальна історія технологій в Україні, 1922-1991 

Наукові керівники
проф. Ф. Беньямін Шенк	проф. Геннадій Казакевич
Виконавці
д-р Ольга Мартинюк	доц. Ірина Адамська
	проф. Ростислав Конта
	аспірант Ілля Левченко

Проєкт вивчає взаємозв’язки між сучасними технологіями, їхнім виникненням і використанням, а також соціальними та культурними змінами в Україні за радянського правління (1922–1991). Упродовж цього періоду всі виробничі потужності були націоналізовані, розвиток технологій підпорядковувався централізованому плануванню, а шляхи розподілу товарів визначалися радянською державою. Ця система, яка докорінно відрізнялася від ринкової економіки, не лише закладала основи специфічного радянського проєктування технологічних систем, але й охоплювала, а іноді й маскувала значно складнішу реальність, що включала суперечливі бачення технологічного розвитку, сформовані різними групами лобістів і зумовлені розбіжностями у світоглядах. Ідеологічний кордон між «Сходом» і «Заходом» не завадив постійному перенесенню західних технологічних інновацій і рішень та їхньому впровадженню, що зрештою сприяло помітній уніфікації глобального технологічного розвитку. Водночас, за межами поля зору офіційної ідеології, громадяни Радянського Союзу, зокрема Української РСР, розвивали власну культуру використання, модифікації та ремонту технологій, що не лише допомагало компенсувати дефіцит державних товарів, а іноді й породжувало невдоволення та спротив.

У межах кількох підпроєктів, які проводитимуть окремі дослідники, ми вивчаємо широкий спектр технологій різного масштабу, зокрема:

• фотографічні камери та домашні фотолабораторії,

• магнітофони та звукові системи в побутових умовах,

• велосипеди, мотоцикли, автомобілі та залізничний транспорт,

• біомедичні технології у сфері охорони здоров’я.

Ми зосереджуємося на тому, як використання сучасних технологій впливало на соціальні та культурні процеси протягом радянського періоду в Україні.

Три ключові підходи є основою дослідницької роботи проєкту:

1. Кожен із підпроєктів вивчає не лише державну політику, але й повсякденне використання технологій, що дозволяє глибше дослідити соціальні та культурні трансформації на макро-, мезо- та мікрорівнях.

2. Дослідники проєкту розглядають локальні культури використання технологій у транcнаціональному та глобальному контекстах, аналізуючи процеси технологічного обміну між «Сходом» і «Заходом».

3. Ми враховуємо як формальне, так і неформальне виробництво знань, що дозволить простежити спадкоємність і розриви в експертних практиках через політичні зміни та в різних регіонах України.

Метафора «випробування» (testing), що використовується в назві проєкту, може мати кілька значень залежно від рівня аналізу:

• На макрорівні радянську державу можна розглядати як масштабний експеримент із побудови нового суспільства, що, зокрема, спричинив появу унікальної системи виробництва, розподілу та використання технологій. Таким чином, СРСР можна вважати довготривалим «тестуванням» технологій і їхнього соціального застосування.
• На мезорівні радянський експеримент «випробовував» різні групи українських громадян на різних етапах історії радянської України. Інкорпорація українських територій у радянську систему спричинила глибокі зміни в повсякденних практиках громадян, які мусили адаптуватися до нових товарів, технологій та інфраструктури – іноді це відкривало нові можливості, а іноді вимагало значних зусиль і спричиняло страждання.
• На мікрорівні маємо справу з радянськими товарами, які, особливо в останні десятиліття існування СРСР, часто мали технічні недоліки через недостатнє тестування на виробництві. Тому споживачі змушені були випробовувати їх уже після покупки, модифікувати окремі компоненти для нормального функціонування. Іншими словами, тестування радянських технологій стало обов’язком споживачів, покликаним приховати прорахунки у їхньому дизайні.

Підпроєкти: 

Зображаючи Київ за допомогою “Києва”: соціальний вплив виробництва фотографічного обладнання в Україні ХХ століття

Хребет української територіальності? Залізнична система та залізнична мобільність у ХХ столітті

Музика поза контролем: створення персонального акустичного середовища в Україні (1950-1980-ті роки)

Cоціалістичний тест-драйв: досвід учасників та учасниць сталінських автомотовелопробігів

Творення нового радянського суспільства: Система охорони здоров'я, медичні технології та пропаганда в Україні у 1920-х роках

Свої Чужі: радянська модернізація заходу України та динаміка ідентичностей